Rapport de synthèse réalisé à partir d'une mission de recherche, de description et d'analyse d'expériences significatives effectuées en Allemagne Fédérale, aux Pays-Bas, au Danemark et en Suède. Ce rapport décrit notamment : les politiques nationales menées en faveur des deux-roues légers, les systèmes de financement des infrastructures pour les deux-roues, les différents plans et programmes spécifiques, les investissements réalisés dans ce domaine ces dernières années...